Before doing this study, please read the one-minute introduction Created in God's Image, But...
It explains that we are created in God's image, but that image was flawed when Adam and Eve sinned.
Sometimes we take God's forgiveness, redemption, and restoration for granted. And we forget that our sins grieve God's heart.
For most Bite Size Bible studies, I use the NIV translation, but in this study, I've used a variety of reliable translations and more than one translation for certain verses. This can be helpful in gaining a fuller understanding of a passage. But avoid these poorly translated paraphrases: Errors: The Message & The Passion Translation. And don't be misled by KJV Only claims.
1. Sin, rebellion, and unbelief trouble the heart of God because they further damage His image in us and distance us from Him.
Ephesians 4 talks about our maturity and unity in the Lord. The full chapter is linked if you want to read more of the context: Ephesians 4.
NIV Ephesians 4:30: “And do not grieve the Holy Spirit of God, with whom you were sealed for the day of redemption.”
NLT Ephesians 4:30: “And do not bring sorrow to God's Holy Spirit by the way you live. Remember, he has identified you as his own, guaranteeing that you will be saved on the day of redemption.”
AMP Ephesians 4:30: “And do not grieve the Holy Spirit of God [but seek to please Him], by whom you were sealed and marked [branded as God’s own] for the day of redemption [the final deliverance from the consequences of sin].”
Have you ever thought of God's grief/sorrow when you sin? Understanding how He grieves should make us take our sins seriously, repenting fully and humbly.
copyright 2015, Gail Burton Purath, BiteSizeBibleStudy.com, updated 2026
2. The good news is that believers are in the process of restoring our souls to better reflect the image of God.
NIV Ephesians 4:21-24: “When you heard about Christ and were taught in him in accordance with the truth that is in Jesus. 22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires; 23 to be made new in the attitude of your minds; 24 and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.”
NLT Ephesians 4:21-24: “Since you have heard about Jesus and have learned the truth that comes from him, 22 throw off your old sinful nature and your former way of life, which is corrupted by lust and deception. 23 Instead, let the Spirit renew your thoughts and attitudes. 24 Put on your new nature, created to be like God—truly righteous and holy.”
Are you putting off and putting on? If not, seek the Lord!
copyright 2015, Gail Burton Purath, BiteSizeBibleStudy.com, updated 2026





